Fantasy Girlfriend Diary | If Miina Tsuji Were My Live House Staff Girlfriend
This article contains affiliate links. This site participates in the DMM affiliate program, and we may receive a commission if you make a purchase through our links.
辻みいな
ライブハウススタッフ
The night her oshi's graduation was announced, she still ran a four-band show to the end — five months together, and the first tears I ever saw
The message without a single emoji arrived at 5:40 in the evening.
It was the hour when the western sun made the room hottest, right after I’d turned the air conditioner down a degree. My phone buzzed on the low table, and her name lit up the screen.
“Could you maybe wait for me after work tonight…?”
I read it twice. Her texts were always decorated with emoji and stickers; in five months of dating, a line of plain text had never come. Today was a four-band show, and she’d been at the venue since noon. Doors close at 9:30, teardown wraps around 11:00. I knew the timetable by heart — all of it learned from her daily dispatches.
“I’ll wait. Did something happen?”
The reply came fast.
“Tell you later. Sorry, changeover’s starting”
The “sorry” snagged on me. Nothing had happened yet that needed apologizing for. When she apologized for nothing, it meant she was struggling to hold some part of herself together — five months of experience told me that.
For five months, she’d been the talker and I’d been the listener. Yesterday’s turnout, the minutes shaved off a changeover, the band whose towels sold out at the merch table. When she talked about work she talked fast, a third of it in jargon, and by learning those terms one by one I’d become able to replay her days in my head. I was used to waiting. But being asked to wait — that was a first.
I found out why on the train.
On the station platform, social media was boiling over.
At the top of the trends was the name of her oshi. The idol group’s official account had posted the announcement at 5:30. One member, graduating from the group by year’s end. A long, polite statement image, and a handwritten note from the member herself.
I don’t know exactly how many years she’s been following that group. But I know that one full shelf of her room is buried in their merch, that she keeps three spare color films for her penlight in her oshi’s color, and that the morning after every away show her voice is half gone. The plain-text message at 5:40 had come ten minutes after the announcement.
Swaying on the train, I read the handwritten note to the end. Gratitude to the fans, and talk of the road ahead. The rounded letters were so tidy you couldn’t see the drafts behind them. It was a beautiful announcement. Being beautiful and being bearable are different things.
I skimmed the trend, too. People pouring out long threads of gratitude. People repeating that it didn’t feel real. Someone regretting the carefree food photo they’d posted an hour before the news. Tens of thousands of evenings had folded in half in the same ten minutes. And one of those people was underground right now, adjusting the height of a mic stand.
The live house was in the basement of a mixed-use building, six minutes’ walk from the station. Today’s lineup board stood at the top of the stairs, four band logos stacked vertically. Beside it leaned a handwritten board: doors, showtime, the drink charge. The air cooled with every step down, and from below, a bass line traveled through the ground into the soles of my shoes. Second band of the night, by the sound of it. She’d put a ticket on will-call for me that afternoon — with her usual condition: “Come as a customer. I won’t fuss over you while I’m working.”
At reception I gave my name, and there it was in her handwriting, halfway down the list. That was another first — seeing her handwriting at her own venue. The wall by the desk was layered deep with posters from past shows, and where the corners curled, the bottom layer showed through, sun-bleached until the color was nearly gone. Somewhere in the thickness of that wall was the layer she’d been here since.
I pulled open the heavy soundproof door, and the sound came at me like a wall.
The floor was at eight-tenths capacity.
At a summer multi-band show, the air conditioning and the body heat fight to a draw, and the temperature changes depending on where you stand. From the back wall, I looked first not at the stage but at the drink counter. There she was. Black staff T-shirt, intercom clipped at her hip. Take the drink ticket, crack the can, hand over the cup — and between the receiving hand and the giving hand she was already taking the next order. The line never broke, and her hands never stopped. The counter light was dim, but after five months I could read her expression at a distance.
I couldn’t read it. Her customer-service face was flawlessly in place.
The second band finished and changeover began. The house lights came half up, she left the counter to a junior and climbed onstage. Reset the drums, coil the cables in figure-eights, re-tape the spike marks on the floor. The tape colors were sorted by band, apparently — she drew the next color from her hip pouch without a moment’s search. She set the mic stand for the next vocalist, swapped the setlists at the wings. No wasted motion. A finger to her intercom to confirm something, a hand signal to the lighting booth. Two test strums from the guitar, the monitor mix adjusted, and a fifteen-minute changeover was done in thirteen.
The instant the first note hit, the air on the floor changed. Fists went up down front. On her way back to the counter she glanced back at the stage exactly once, then faced the line again. Whether that one glance was work or habit, I couldn’t tell.
During the third band’s set, she checked her phone once.
In the shadow of the counter, three seconds of screen. Then it was gone. The face the light caught was the customer-service face again. But when she slid the phone into her apron pocket, her fingers pressed the screen once from outside the fabric. Like double-checking, through cloth, that the thing she’d put away was still put away.
When the headliner played, the floor hit its hottest point of the night. Fists in the front rows, bodies swaying in the back. Under that low ceiling, the kick drum lands straight on your chest. From inside the counter, she watched the whole floor. Her eyes tracked a customer who stumbled, she collected drink cups from the aisle, she quietly asked the man standing in front of the emergency exit to move. Even at the climax, when every arm on the floor shot up at once, her gaze was on the strip of floor between the arms. The side that soaks in the music, and the side that holds it up. Every night, she watches that heat from this side of it.
Watching her profile, I kept thinking of the announcement. How many times had she replayed those ten minutes tonight? Replaying them while she opened cans, rang the register, re-taped the marks. Her work was probably the fastest it had ever been tonight. It had to be fast, or the thing chasing her would catch up.
The encore ended and every light in the house came up. Sweat-soaked customers streamed toward the exit. She was already counting drink tickets for settlement. Our eyes met. For an instant, a face that wasn’t customer service surfaced, then sank. Her mouth moved: “still a while.”
The teardown took an hour and a half, just to watch.
Band members breaking down the merch tables. A file of gear moving toward the load-out door. Every time a drum hardcase went up the stairs, the metal corners rang against the concrete. She shuttled between stage and floor, bundling cables, peeling up gaffer tape, gathering the picks and streamer tape dropped on the floor. Found picks go into a small box at the counter, as lost property. Now and then, she said, a band guy actually comes back for one. Mopping was the junior’s job, and meanwhile she stood behind the lighting desk pulling together the night’s numbers. Turnout per band, drinks poured, the settlement envelopes. When a young band’s vocalist came to pay his respects, she handed him the envelope and said something that made him bow, deeply.
The sign outside came in, the stair lights went dark, and last of all the house BGM stopped. With the sound gone, the floor stood exposed under its low ceiling and no longer looked like a place that had held all that heat. Before the last power went down, she walked the floor once with a flashlight. One folding umbrella, one earring. Into the counter box, with a note of the date and where they were found. And with that, the night’s business was over.
“Hey, boyfriend. Sorry — she’s almost done.”
A man who seemed to be the manager said it in passing. So that was how she’d explained me at work. First time I’d learned that, too.
At 11:10 she came out of the staff room in her own clothes. T-shirt and denim. She was gripping the tote bag’s handles with both hands.
“Good work tonight.”
”……Yeah. You too.”
Up the stairs and out into the August night, the air clung to skin still cold from the basement air conditioning. She took two steps in the direction away from the station, and stopped.
“Sorry. I don’t think I can make it all the way home like this.”
“Want to come to my place?”
“My room’s better. ……I need to stop somewhere first.”
It was a convenience store. She circled the aisles without taking a basket and set two puddings and two bottles of warm tea on the register. I knew pudding was her fixed ritual for bad days. Not the usual three-pack — the slightly expensive kind, with the caramel sauce in its own little pouch. Tonight rated the special tier, apparently. The second one, it seemed, was for me.
It was my third time inside her room.
Two steel racks stood against the wall of the studio apartment. One held work gear and clothes. The other was the group’s shelf. CDs lined up by edition, acrylic stands at even intervals, two penlights docked upright in a dedicated cradle like a charging stand. The spare color films for the penlight — her oshi’s color only, three sheets — stood in a clear file. On the bottom shelf, a binder of ticket stubs filed by month, and an empty jar holding coiled silver streamer tape. The most prominent shelf was a section built entirely of her oshi’s photos and acrylic stands. The altar, she calls it. On my previous two visits, the guided tour of this shelf alone had run an hour each time.
She put the tote bag on the floor and stood in front of the altar. For a while she just stood there, saying nothing.
”……You saw the announcement, right?”
“Yeah. Read it on the train.”
“Okay. Then I don’t have to explain.”
She set the pudding bag on the low table and sat down on the floor. Peeled the lid, dipped the spoon, took one bite, and stopped.
“Listen. I’m not going to cry, so don’t worry.”
The declaration lasted less than thirty seconds.
Spoon still in hand, she quietly came apart. She made almost no sound. Her shoulders shook in small waves, and tears dropped, one by one, onto the rim of the pudding cup. Crying, she still didn’t put the spoon down. She scooped a bite, brought it to her mouth, and cried again. I had never seen anyone eat and cry at the same time. I sat down next to her and put a hand on her back. Through the T-shirt, her back still held the chill of the basement air conditioning, and that temperature was the length of her whole day.
Five months together, and this was the first time I’d seen her cry. The girl who talked a mile a minute about her venue and laughed at everything — I hadn’t known her crying would be this quiet.
“Today was the worst, you know.”
Between hitched breaths, she said it.
“The changeover was ten minutes after the announcement. I was fixing a mic stand height while trying not to cry. For the customers, tonight is the best night ever, and running it is my job, and my oshi announced her graduation today. ……I did all of it properly. The drink count balanced. The changeovers ran short.”
“I watched. You were perfect.”
“Right? Miina was perfect today.”
Making her own name the subject of a sentence is what she does when she’s propping herself up. The habit surfaced, and the tears doubled.
For a while after that, the room held only the sound of the air conditioner and her breathing. I opened a bottle of tea and set it within her reach. I didn’t hunt for words of comfort. Nothing I could find would balance against her eight years. Instead I kept my hand on her back and kept it still. Once, midway, she started to look toward the altar, and stopped herself. It was the face of someone who knew that if she looked, she wouldn’t be able to stop.
She cried herself out around the time the date changed.
She finished the pudding, opened the second bottle of tea, and brought one photo over from the altar shelf. A print she’d pulled at a tour merch booth, years ago, she said.
“This person came to a local event, you know. When I was in high school. Fukuoka — a free live at a shopping mall.”
Her oshi-story began, and I was the designated listener. The atrium of a shopping mall she’d stopped at in her school uniform, mid-errand. Maybe twenty people watching, half of them just shoppers pausing. In the middle of it, this not-yet-famous person sang three songs, full length. For twenty people, with a face meant for twenty thousand. On the way out she bought one CD, had her hand held under the table, three seconds of eye contact, one thank-you. That was the whole thing. What didn’t end there was her.
Stacking shows every time a paycheck landed. Round trips on overnight buses, going straight to school on Monday, more times than she could count. Moving to Tokyo — half the reason was university, the other half was “Tokyo has a different number of shows.” As the story went on, the stuffiness drained out of her voice. Narrating the past was this person’s first aid.
“The live house job, honestly, comes from the same place. I sort of hoped that if I stayed in this industry, someday my oshi’s show would land in my venue.”
Sniffling, she laughed a little.
“Impure, right? But then I started working and fell in love with the back side of the stage. The changeover ends on time, the first note drops, and the floor goes off all at once. Watching that from the counter — nothing beats it.”
Holding the photo in both hands, she looked back at the shelf.
“I’d never once imagined a life without an oshi in it. I always thought — if someone took my oshi-katsu away, Miina would probably break. ……But graduating doesn’t mean disappearing, does it. She’s only leaving the group. The next road is right there to cheer for.”
It was the tone of someone talking herself into it. And the tone of someone who knew she was doing it. She returned the photo to its exact place on the altar, down to the angle. Beside it, the acrylic stand of her oshi kept standing in its small, frozen wave.
“Through December, I’m going to every single show. The ticket wars — I’m winning all of them.”
The declaring voice was still half through her nose.
The next morning, when I woke, she was already up.
Light came through the curtain gap in a long strip across the floor. She sat beside it with a notebook open on the low table, pressing two spoons, chilled in the fridge, to her eyelids in turn. Even the trick for de-puffing your eyes the morning after crying was knowledge she’d picked up on the job, apparently.
I looked over her shoulder. The group’s remaining dates for the year were written out. Tour dates and her shift dates, side by side in two colors of pen. Blue for the tour, black for shifts. The overlapping days were flagged, with “negotiate swap” noted beside them. The handwriting was the same round, fast hand I’d seen on the will-call list.
“Morning. ……Did you see this? This demon schedule.”
The face that turned around had swollen eyes. Above the swollen eyes, the mouth was already back to normal.
“November has three collisions in a row. Might have to get on my knees for the manager. Oh — but November is multi-band series month, there’s a week I absolutely can’t leave. What do I do. ‘What do I do’ isn’t even the question.”
Talking at a speed halfway between monologue and consultation, she kept writing. This was the same person who had quietly come apart last night. The same person, one night later, opening a war council. Too busy to call it recovery — but her recovery had probably always taken this shape. What rebuilds this person isn’t time spent being sad; it’s time spent counting the days to the next show.
Breakfast was a convenience-store pastry split between us. Bought last night with the pudding, it had simply become the morning’s ration. She ate without closing the notebook. In the page margin, the names of three coworkers to ask about shift swaps, in order of priority.
“Thanks for yesterday.”
She said it after swallowing the last bite, eyes still on the table.
“You weren’t scheduled to see me cry.”
“Off-schedule was better. I’m glad I did.”
“What is that.”
She laughed, and folded the corner of the page. The crease, a bookmark’s stand-in, stayed on the page of dates.
Before noon, we left her room together.
The August midday light bounced white off the walls of the buildings. She had a show again tonight — day two of the multi-band series. One of today’s four bands, she said, was the touring partner of the young band whose vocalist had bowed so deeply last night. She walked the road to the station at her usual pace. Half a step wider than yesterday. Waiting for the light, she chose the shade to stand in. Choosing it, she was tracing some song under her breath. Whether it was one of the group’s songs, I couldn’t quite catch.
The station square was a noon crowd. Students on their way from practice, people carrying shopping bags — she threaded through them cleanly. Reading the flow of a crowd is probably a professional skill, too.
In front of the ticket gates, she took something out of the tote bag and pressed it into my hand. A penlight color film. Her oshi’s color — one of the three spares from the clear file.
“Come with me to one of the year-end shows. I’ll teach you the light-swinging on site.”
That was all she said before she went through the gates. Halfway down the stairs to the platform she turned around once and waved — her usual wave, fingers spread to the tips.
Outside the gates, I held the film up to the light. The summer noon came through the color of her oshi and landed on my palm.
Story Notes
This one is about the night an oshi’s graduation was announced. What happens to Miina Tsuji when she’s about to be cut off from her oshi — it turns out a work already exists that ran that exact experiment.
“Bishōjo Idol-Otaku Miina Tsuji’s ‘Oshi-katsu’ × ‘Sex’ Double Abstinence” (美少女ドルオタ辻みいなの『推し活』×『エッチ』W禁欲). The premise: ban both her life-sustaining oshi activities and the sex she loves for one full month, and record it as a fly-on-the-wall documentary. In the story above, gripping the photo, she said: “If someone took my oshi-katsu away, Miina would probably break.” The maker spent a month checking that line’s answer. She holds it together at first — and then, day by day, her equilibrium visibly slips. That whole process is captured as a month-long documentary.
Miina Tsuji has built her filmography on the idol-otaku persona since her debut, and that’s because it isn’t a persona — her actual hobbies are collecting her oshi’s merch and going to idol shows. With the setting standing that close to the real person, the explosion when the abstinence finally lifts carries no falseness either. If the color of the penlight film handed over at the ticket gates stayed with you, check her face in the sample video. The eyes right before a month of restraint comes undone — they’re the same shape as the eyes that waited for the night’s best moment from behind the drink counter.
Note: Product information is displayed in Japanese.
Related Articles
Miina Tsuji Feature | IDEA POCKET's FIRST IMPRESSION 191 Otaku Rookie
A deep dive into Miina Tsuji's profile, debut, and recommended works. Three months of a 22-year-old Fukuoka idol fan stacking monthly releases as an IDEA POCKET exclusive.
Fantasy Girlfriend Diary | If Kaho Hanamori Were Your Relaxation Therapist
What if Kaho Hanamori were your relaxation therapist girlfriend? A fantasy-fueled scenario story—camera slung over her shoulder, the Sunday she first came to my hometown.
Fantasy Girlfriend Diary | When Sakura Mana Is a Web Designer
What if Sakura Mana were a web designer girlfriend? An imaginary scenario story about reconciliation the day after their first real fight.
Fantasy Girlfriend Diary | Mia Nanasawa as Your Medical Clerk
What if Mia Nanasawa were your medical clerk girlfriend? A fantasy scenario about the night before her certification exam, entering her apartment for the first time.
Fantasy Girlfriend Diary | If Aoi Kururugi Were My Hairstylist Girlfriend
If Aoi Kururugi were your hairstylist girlfriend... A fantasy scenario story exploring intimate moments in a shared apartment, Sunday kitchen cuts, and the life she leads.
Fantasy Girlfriend Diary | If Saika Kawakita Were a Swim Coach
If Saika Kawakita were a swim coach girlfriend. Two weeks of fragmented days apart leading up to the prefectural tournament, where we couldn't see each other.